ニュ-ス>慶尚北道

내용: 1.　2006年2月8日(水)、第12回韓日文化外交局長級協議が具本友（グ・ボヌ）韓国外交通商部文化外交局長と岡田眞樹日本外務省広報文化交流部長を両国首席代表とし、両国の外交、文化観光、教育関連部(省)等の関係者が政府代表として出席する中、ソウルで開催された。

2.　両国代表団は、昨年の‘韓日友情年2005’の成果を評価し、今年も類似した韓日交流事業を両国政府共同で推進する方案をはじめとし、韓日文化交流の中長期戦略に対して相互協議した。また韓日両国国内、およびアジア地域内で著作権保護のための共同協力方案を論議する一方で、自治体、青少年、留学生など人的交流分野の両国間の実績、および今後の計画を点検した。

3.　両国の代表団は‘韓日友情年2005’事業が、700件以上の文化、人的交流行事を順調に進行し、両国国民の関心と声援の中で成功裏に終了したと評価した。

4.　両国の代表団は、‘韓日友情年2005’の成功の機運を継続させていくために、2006年にも共同で後続事業を推進する必要性に共感し、両国の協力のあり方などに関しても追って協議を続けていくことで合意し、‘韓日祝祭ハンマダン(広場)’‘朝鮮通信使４００周年’などの事業推進の可能性も検討した。

5.　両国の代表団は‘韓日友情年2005’の行事が韓日政府間の関係梗塞による厳しい条件下での成功的遂行によって、韓日国民間の文化交流の成熟した水準が究極的に政治、外交、経済分野などを包括する両国間全般的な交流増進に大きく貢献したことに相互理解を共にした。

6.　両国の代表団は最近日本での‘韓流’と韓国内での‘日風’が、両国国民間相互の関心と理解増大に大きく貢献したと評価し、民間分野で構成された多様な文化交流を更に促進するため努力することで合意した。

7.　一方、両国の代表団は韓日文化交流の中長期戦略を協議し、より創意的で持続的な両国間の文化交流を施行するため、今後民間青少年交流を更に拡大させ、両国の若い世代が両国間の文化的交流の増進だけでなく、自由、人権、平和、環境など、より普遍的で未来志向的価値に対する相互対話の機会を拡大できるよう積極的に支援することにした。

8.　両国代表団は次回協議を2007年上半期、東京で開催することで合意した。

検索領域

サブユーティリティ領域

サブメニュー領域

本文領域

ニュ-ス

第12回韓日文化外交局長級協議の開催結果について 상세내용

検索領域

サブユーティリティ領域

サブメニュー領域

本文領域

ニュ-ス

第12回 韓日文化外交局長級協議の開催結果について 상세내용

第12回韓日文化外交局長級協議の開催結果について 상세내용