본문 바로가기

庆尚北道

Enlarge font size Reduce font size Print

最新新壙

경상북도 게시판
Subject
新年贺词
  • date2022-01-17 17:27:00
  • writer Admin [ Admin ☎ ]
내용
2022年壬寅年
新年贺词

尊敬的庆北居民朋友们!
壬寅年新年已经来临了。

    今年是虎年,而虎是威猛的象征。同时,今年也是一个希望之年,壬寅年中的“壬”字意指水之气韵,“寅”字意指木之气韵,两者相结合,将诞生新的生命。
    谈及新年之希望,脑海不禁浮现出孤军奋战在防疫一线的医务人员和让人欲哭无泪的民生领域,心情颇为沉重。
    借此机会,鄙人要向广大庆北居民们致以诚挚的慰问,祝愿大家在新的一年里身体健康、阖家欢乐、幸福美满。
    去年,我们秉持“只为民生”的信念,搭乘幸福巴士,走遍23个市郡,听取他们遇到的困难,并全力以赴加以解决。我们根据自身实际情况采取了庆北型保持社交距离放宽政策,并通过促进民生发展对策,全心全意消除庆北居民们的身心疲惫。
    借助于此,在四个月的时间里,消费增长率高出全国平均水平两倍多,社会反响良好,纷纷称赞庆北型保持社交距离要比几千亿韩元的救灾资金好。
    与此同时,我们于去年将庆北政府行政运营体制改组为“以研究为中心的行政体制”,形成公务员、高校和科研院所专家共同研究、共同开展行政工作的体制。
    凭借这些举措,我们取得了一系列令人瞩目的成就。其中包括:吸引全国竞相邀请的苹果学院和研发中心入驻;内部清廉度全国唯一获得一级评级;历史首次获得10万亿韩元国家拨款;开启居全国首位的10万亿韩元招商引资时代等。尤其是研发国家拨款的增加、80%以上集中于二次电池、生物、能源等尖端产业的招商引资成果将成为今后5年乃至10年后照亮庆北未来的指路明灯。
    亲爱的庆北居民们,为了夯实通往未来之路,今年庆尚北道的行政方向被定为“民生、经济与大转型”。
    德国哲学家尼采曾经说过,“杀不死我们的东西,只会让我们变得更强大(That which does not kill us, makes us stronger.)”,我们要化考验和磨难为机遇,借老虎威猛之势,打赢这场与新冠病毒之战,集所有行政力量,全力以赴促进民生经济发展。    
    此外,为了实现庆北大转型,我们还要大力推进“双港(Two-Port)时代机场、港口经济区”、“第四次工业革命大转型项目”和“打造规模更宏大的大邱庆北超广域合作项目”等建设新庆北的政策。
    我们要向值此艰难时期,相信庆尚北道并凝聚力量的庆北居民们表示感谢,并把今年打造成希望之年,迈向不惧危机的庆北、前景远大的庆北、安居乐业的庆北。

2022年将是实现“民生、经济与大转型”的一年。
首先,集中所有行政力量,促进新冠疫情下如临深渊的民生经济向前发展。
其次,以机场加港口的双港(Two-Port)体制为中心,打造庆北的新增长平台,继续发起大胆挑战,引领第四次工业革命时代向前发展。


首先是民生经济领域。

    庆尚北道的历史就是一部在任何危机下不轻易放弃,以锲而不舍的精神应对所面临的挑战,克服危机和困境的历史。

    持续两年多的新冠疫情给民生经济带来的折磨是无法言喻的,但我们不能抛弃也不能放弃。今年,我们也会在开展行政工作的过程中将民生放在首位,让个体工商户和自营业者度过危机,直到疫情结束。

    首先,我们要以民生即为天命的决心,倾注全力燃起希望之火。

    我们要扩大去年的促进民生发展对象中取得成果的“公共送餐服务应用程序”、“线上销路支持”等项目,大胆推行“传统市场数字化”、“元宇宙胡同商业街”等新战略课题,为民生领域注入活力。

    尤其是在上半年,对于消费投资等领域,我们要在居民们切身体会的领域,将加急执行率加强至70%,争取早日克服民生经济危机。

    同时,我们还要营造一个庆北型安心福祉环境。

    要振兴地方经济,就必须要有一个良好的生育养育环境。除了呵护新生儿和产妇健康,让分娩成为祝福的“产妇-新生儿健康管理自付费用援助项目”以外,还实行儿童照料零自付政策,大幅减轻12周岁以下儿童的育儿负担,践行“庆北型完全保育”。


    其次是实现庆北大转型的各大项目。

    不入虎穴,焉得虎子。今年,我们要为实现庆北大转型,推进一些艰巨并富有挑战性的课题。

    我们将把庆北的发展轴改组为机场加港口的双港体制,确立实现大转型的轴心。涵盖第四次工业革命、农业、文化旅游和高校等所有领域,大力推进创新课题。

    我们将用积极的语言来改变被地方消亡、人口减少等消极语言掩盖的地区未来,契合其发展潜力,转变为韩国最好的庆北。

    照猫也能画虎,我们必将建设成一个宏伟辽阔的庆北,与庆北的所有居民携手走上这条大转型之路。

    首先,我们将通过“超广域合作项目”,把大邱庆北建设成国家均衡发展的新平台。

    我们将成立交通和旅游领域的特别地方政府,让510万庆北居民提前体验行政一体化。同时,还将推进大邱庆北具有优势的机器人、未来汽车和生物领域的合作项目,到2040年,使实际GRDP达到300万亿韩元。

    农林渔业也将向以技术为中心、以创业为中心转变,使之成为庆北实至名归的增长引擎。

    农渔业可以说是肩负着国家粮食安全和人民群众膳食的基础产业。但由于老龄化和青年流失,一时陷入困境。如今,正值必须将农渔业转变为高附加值产业,发展成为未来可期的产业之时。

    我们将加快推进自民选第七届政府执政以来推进的农渔业智能化工作,把其培育为盈利产业和青年产业。为此,我们将与高校和出资捐赠机构携手,大力推进“农业高科园项目”,着力于将农业转变为未来产业。

    此外,我们将构建高校主导的创新生态系统,把高校培育为实至名归的区域协调发展新基地。

    虽然地方高校危机论甚嚣尘上,但我们必须要激发高校的潜力,将其作为区域协调发展的踏板。就本地区而言,我们在浦项和龟尾分别拥有一个以高校为中心的强小研究开发特区。自民选第七届政府执政以来,坚持不懈地推进特色化学科支持项目和创新人才培育项目,丝毫不懈怠。

    今年,我们将建设一个新的高校、研究机构与企业一体化“地区创新平台”,培育创新人才1,000人,实现落地率75%。并将以浦项和龟尾的强小研究开发特区为中心,培育产学合作生态系统,时刻不放松。

    未来,庆北的高校将成为研究开发的基地、青年创业的摇篮、整个校区形成一座尖端工业园区的地方经济新增长平台。

    我们将继续为迈向新机场时代国际文化旅游基地做好准备。

    我们将在现有的旅游景区中吸引滑索、度假村等项目入驻,开发类似于庆州川北地区的新园区,构建自立性旅游基础。我们将全力支持申办2025年APEC峰会,为在新机场时代迈向国际MICE产业领先城市提供契机。

    此外,我们还郑重承诺,将着力开发韩文文化、江山海内容和传统韩屋等庆北独有的热门内容。

    同时,我们将建设流芳百世的建筑,作为未来资产留传给子孙后代。

    随着城市的快速发展和城市化进程,高楼大厦栉比鳞次,同良洞村和河回村一样历史气息浓郁的建筑物在全国也属罕见。

    我们将在明年成立“千年建设委员会”这一新机构,汇聚韩国国内外专家之力。首先,对道政府新城的公共建筑物进行设计,使其能够流传千年。我们将把明年定为“建筑大转型”的元年,在建筑中融入庆北历史,打造成价值倍增的建筑资产。

    为迎接碳中和时代的到来,我们将把环东海地区全域打造成新一代能源产业带。

    我们将推进规模将增至年150万亿韩元的小型模块反应堆(SMR)研发项目,并建设利用核能生产氢气的出口园区。我们还将以风能为核心,通过改造和检修现有园区,为其注入活力。同时,还将继续开展海上风力发电商业化试验工作。

    此外,我们将继续要求政府重新审视淘汰核电政策,借此将环东海地区培育为集核能、氢能和风能于一体的“三大未来能源经济区”。

    接下来,我们将通过“制造业新文艺复兴项目”,让停滞不前的制造业重振雄风。

    庆北的制造业始终是韩国产业化的驱动力,是围绕工业园区创造就业机会的宝库。

    首先,我们将把半导体、电池和材料零部件选定为2022年庆北三大产业,加强企业扶持基础设施,为其在第四次工业革命时代发展成为全球性企业助力。

    与此同时,我们将通过庆北69个农工园区的大改造项目,为在农村地区打造尖端产业注入信心。

    我们将借助“建设创新型新产业基地”,为庆北全域注入创新精神。

    继创造全国最大招商引资神话(总额达1万6千亿韩元)的电池监管自由特区、韩国国内首次挑战大麻生物产业化的工业大麻监管自由特区和将改变市区型物流范式的智能绿色物流监管自由特区之后,我们将在今年把监管自由特区的范围扩大到永川和庆山等南部地区,打造一个绝无仅有的新兴产业基地。

    此外,为培育尖端生物产业,我们将推动庆北生物产业的大转型,通过成立韩国国内首次作出尝试“以研究为中心的医学院”,加强新药和疫苗的研发能力,使其发展成为新机场时代的主力产业。

    我们将通过“庆北第四产业大转型项目”,在未来产业中占据主导地位。

    除了上述重点课题以外,我们还将通过“双港时代机场和港口经济区”,推动实现全面跨越的项目。

    首先,我们计划将新机场发展成中远程国际航线中心机场,将浦项机场更名为浦项庆州机场,发展成短程国际航线专门机场,并将郁陵机场发展成旅游机场。

    为了围绕这三座分担不同角色的机场打造新经济区,我们将构建包括中央线复线化在内的8个核心SOC,推进把契合机场的基础设施、旅游景区和周边地区培育为国际城市的战略,继续开展改变庆北增长框架的工作。

    此外,我们将通过在迎日湾港增加国际邮轮和船坞功能,使环东海地区迈向国际港口,建设把厚浦港、江口港、九龙浦、甘浦和郁陵串联起来,集旅游和产业于一体的“环东海港口网络”。

    今天,我们郑重承诺,双港(机场和港口)将成为庆北发展平台的核心,并逐步发展成为提升庆北增长潜力的关键核心。

    亲爱的庆北居民们!

    今年庆尚北道的热门话题是“虎气腾腾的庆尚北道”。我们将过去让人难以理解的汉字词语改为所有人都能感同身受的韩文词语。其目的是与道政府的公职人员以及所有庆北居民分享理念,携手让庆北再次自豪地矗立于世界中心。

    危机已经持续了两年时间,疫情已经常态化,但在大家的支持鼓励和献计献策之下,我们以置之死地而后生的决心开展行政工作。

    今年,我们要以不惧挑战、威武雄壮的猛虎精神,克服眼前的困难,继续推动改变世界的大胆变革。

    我们将依托引领韩半岛历史发展的庆北精神和坚定意志,尽自己最大的努力,于世界中心重新崛起,希望广大庆北居民为我们助力加油。

    壬寅年新年来临之际,庆尚北道的挑战也不曾停歇。让我们以庆北虎气腾腾之势,打造再次自豪咆哮的庆尚北道!

2022年1月1日

庆尚北道道知事李喆雨
 


TOP